您现在的位置是:多彩生活 > 历史文化 > 今词古说:唐朝时“哥哥”指父亲

今词古说:唐朝时“哥哥”指父亲

时间:1444370701      阅读次数: 复制分享 我要评论

核心提示:顾炎武《日知录》曰:唐时人称父为“哥”。《旧唐书·王琚传》记载:“玄宗泣曰:‘四哥仁孝……’”这里的“四哥”,指玄宗的父亲睿宗(在同母兄弟中排行第四)。

 

\

唐玄宗 资料图

本文摘自:《快乐老人报》2015年9月21日16版,作者:佚名,原题:唐朝“哥哥”指父亲

顾炎武《日知录》曰:唐时人称父为“哥”。《旧唐书·王琚传》记载:“玄宗泣曰:‘四哥仁孝……’”这里的“四哥”,指玄宗的父亲睿宗(在同母兄弟中排行第四)。李世民有一封写给儿子的信,文末署名也自称“哥哥”。《搜神记》写“年始五岁,乃于家啼哭,唤歌歌娘娘”,其中“歌歌”(父亲)是唐代早期的写法。

称父为“哥”的习惯到元代还存在。元曲《墙头马上》称:“我接爹爹去来……你哥哥这其间未是他来时节。”这里“爹爹”和“哥哥”都指“父亲”。